“Smut Ind”
Fra 1985 til 1992 havde Birthe en butik i Ålbæk . Det var en skobutik på Centralvej 11. hvor hun solgte fodtøj, gaveartikler og brugskunst. Butikken var deres egen for Birthe og Knud købte huset med butikken. Butikken kom til at hedde ”Smut Ind”.
Det var et enmandsfirma, så hvis Birthe var syg, så fik hun en madras ned i butikken. Var det influenza så måtte hun ligge der med feber og stå op og ekspederede kunderne og så tilbage på madrassen igen. Det var lidt hårdt, når man selv står med det hele. Birthe var meget glad for at ekspedere og have kundekontakten.
I Ålbæk var det dengang kun brugsen, der var en stor butik, ellers var det udelukkende små butikker. De små handlende i Ålbæk var enige om, at skiftes til at have lukket, så de hvert år kunne få en uges ferie. Så i september måned, når turisterne var væk, havde de hver især en uges ferie.
I 1992 efter syv år valgte Birthe at lukke butikken. Birthes vurdering var ”Det er bedet at stoppe medens legen er god, inden jeg kommer til at skylde en hel masse penge”
De havde godt nok købt huset med forretningen, og det havde de lidt problemer med at komme af med igen. Der var også en lejlighed i huset som de lejede ud. Men der var stadig butikken, som de først fik lejet ud til en herre tøjforretning i Strandby. Der på den måde fik en afdeling i Ålbæk. Senere blev den lejet ud til en der solgte legetøj – men det var mest om sommeren. Så stod den tom i et år, og endelig fik de solgt huset.
Da de syv år var gået, kunne de konstatere at det ikke har ikke været en guldgrube, men de kom ud af det uden at de skyldte nogen noget.

1985-11-19 Skagens Avis

1986-01-04 Frederikshavn Avis

1986-07-17 Vendsyssel Tidende

1987-07-29 Skagens Avis

1987-12-16 Skagen Avis

1989-09-26 Skagens Avis

1989-12-13 Skagens Avis

1992-11-18_ kagens Avis
Genbrug
I januar 2000 var der et møde i præstegården, for Kirkens Korshær havde planer om at åbne en genbrugsbutik i Aalbæk. Birthe var med til mødet ”For det er lige mig det her!”.
Den 15. januar 2000 skrev Nordjydske Stiftstidende
Nu handler det bare om at finde de rigtige lokaler til den rigtige pris. Så kan en genbrugsbutik åbne i Ålbæk.
Det er kirkens Korshær der står bag initiativet. De har holdt flere møder om en genbrugsbutik, og hver gang er mange Ålbækkere mødt op.
På det seneste møde blev der nedsat et igangsætterudvalg. Med i udvalget er Kirsten Bengtsen, Grethe Lynnerup og Birthe Gøgsig-Nielsen.
Det bliver udvalgets primære opgave at finde et lokale med en god beliggenhed, og af en vis størrelse, men helst til en rimelig pris.
Genbrugsbutikken startede i en nedlagt tankstation som de frivillige selv satte i stand. De penge Kirkens Korshær tjener, bliver udelukkende brugt i Danmark. Blandt andet til hjælp til hjemløse og misbrugere.
Pladsen blev efter hånden for trang så Kirkens korshær købte i 2008 en stor Antik butik Industrivej 24 – 26 i udkanten af Aalbæk. I marts 2008 flyttede genbrugsbutikken ind i de nye og større lokaler.
Den 2. Maj 2011 fejrede Kirkens Korshær genbrugsbutik i Aalbæk 10 års jubilæum. De fejrer jubilæet med kaffe og kage fra 10:00 til 17:00 og 50% rabat på alle vare.
De seneste par år har der rigtigt været gang i forretningen, for der har ikke været så meget strandvejr, og så kommer folk i butikkerne i stedet for på stranden.
Det er nu 22 år siden at Birthe var til møde i Kirken om en genbrugsbutik I Aalbæk, og hun har været med alle årene. Birthe har været formand for Kirkens Korshærs genbrugsbutik i Aalbæk alle årene.
Tekstforfatter: Mads Gøgsig 2022 (Kilde: Birthe Margit Nielsen-Gøgsig – Aalbæk og avisklip).

2000-1-15 Nordjydske Stiftstidende

2003-1-27 Nordjydske Stiftstidende

2008-2-28 Nordjydske Stiftstidende

2011-4-27 Skagen onsdag

2012-10-10 Skagen onsdag